SUBSCRIBE to Capitol Fax      Advertise Here      Mobile Version     Exclusive Subscriber Content     Updated Posts    Contact
CapitolFax.com
To subscribe to Capitol Fax, click here.
*** UPDATED x2 - Iowa candidate admits copying - Claim is “a lie” *** Can’t anybody play this game?

Monday, May 5, 2014

*** UPDATE 2 *** Cleared

Charges of plagiarism dogged Democrat Ann Callis’ campaign for Congress for about six hours Monday until a staffer running a campaign in Iowa cleared the former judge from Edwardsville.

Callis, vying to unseat Republican U.S. Rep. Rodney Davis of Taylorville in Illinois’ 13th Congressional District, was accused by Illinois Republican Party Chairman Jack Dorgan Monday morning of pilfering lines for her campaign website from Iowa Democrat Staci Appel.

By mid-afternoon, Appel campaign manager Ben Miller said it was his campaign that copied the material.

“The language identified on that page was intended to be a temporary placeholder and was inadvertently published,” Miller said in an email. “We removed the copy when it was brought to our attention.”

*** UPDATE 1*** From an e-mail…

Rich,

Just wanted to get you the correct information regarding your post on the Callis website. The Republican attacks are a lie—our site was up with full content weeks before the Appel campaign had anything but a splash page on their site.

August 16, 2013: Callis launches live site with issue statements: https://twitter.com/callis4illinois/status/368484491867594753

September 7, 2013: A web capture search found that on 9/7/2013 the Appel campaign only has a splash page—without any issue content. https://web.archive.org/web/20130907220609/http://appelforiowa.com/

Let me know if you have any other questions.

Best,
Marshall


Marshall Cohen
Campaign Manager, Ann Callis for Congress (IL-13)

Apparently, nobody can play this game.

Heh.

[ *** End Of Updates *** ]

* Yesterday, a state Republican Party official sent me a screen shot of Democratic congressional candidate Ann Callis’ campaign home page…

He noted that the domain named had expired on May 3rd. “Heck of a campaign so far!” he cracked.

Oops.

* The Republicans appear to have been doing some opposition research, because after the website went live again, the state GOP unleashed this attack…

BREAKING: Ann Callis Caught Plagiarizing On Her Campaign Website

“Cut-and-Paste Callis” lifts whole sections from Iowa Democrat’s “Issues” Page… and tries to pass them off as her own.

Plagiarism Scandal is the latest example of Callis’ refusal to tell the voters of the 13th District what she stands for.

SPRINGFIELD, IL – Ann Callis, running for Congress in Illinois’s 13th Congressional District, was caught today plagiarizing key phrases, issue positions, and entire sections of the “issues” page on her website.

In two sections of her “issues” page, Callis’ entire position on “Women’s Health” and “Alternative Energy” are nearly identical to the positions on the website of Staci Appel, a Democrat running for Congress in Iowa, with the name changed to “Ann Callis” instead.

“Ann Callis thinks she deserves to be your Congresswoman, but she has to steal someone else’s words to tell you why,” said Jack Dorgan, Chairman of the Illinois Republican Party. “Callis owes the people of the 13th District an explanation, not an excuse.”

On Callis’ web page (as of May 4, 2014):

    A total of at least 186 words have been copied directly from Staci Appel’s page, in four different issue sections: “Pragmatic Leadership,” “Education,” “Alternative Energy,” and “Women’s Health.”

    Ann Callis’ issues page went live on January 9, 2014, more than two full weeks after Staci Appel’s (12/24/13, per Web.Archive.Org).

* This looks more like the usual lazy, cut and paste DCCC amateur hour crud than actual plagiarism. But it’s a legit hit. Here’s just one example. “Women’s health”…

* Both candidates’ issues pages…

* Staci Appel

* Ann Callis

- Posted by Rich Miller        


33 Comments
  1. - wordslinger - Monday, May 5, 14 @ 10:40 am:

    Weak.


  2. - Arthur Andersen - Monday, May 5, 14 @ 10:45 am:

    Bambenek is foaming at the mouth over this. Get a grip, dude.


  3. - VanillaMan - Monday, May 5, 14 @ 10:47 am:

    Every aspect of a campaign needs to reflect the quality and character of the candidate. That isn’t happening here.

    Make of it what you wish, but someone is on autopilot and hasn’t taken control over her own campaign through guidelines, personnel or management.

    What Callis was exposed as doing online would be as if she announces a press conference, but the only thing journalists got was a phone message.


  4. - Ahoy! - Monday, May 5, 14 @ 10:48 am:

    Yes, it’s not plagiarism when the same staffer rights the same thing, but it doesn’t look good. Of course, I highly doubt too many people vote on this kind of issue and quite frankly the Republican party needs to stay as far away from Republican issues as they can, even if it was pointing out the same wording, I would have let it go because of the issue.


  5. - Walker - Monday, May 5, 14 @ 10:50 am:

    OMG Congressional candidate uses national party talking points!

    Will the outrage never cease?


  6. - Responsa - Monday, May 5, 14 @ 10:50 am:

    This would matter more if anybody bothered to take any candidate website seriously or went there to seek actual information that is useful and timely.


  7. - Big Joe - Monday, May 5, 14 @ 11:03 am:

    Who Cares??? Much to do about nothing.


  8. - CircularFiringSquad - Monday, May 5, 14 @ 11:04 am:

    RapidRodney still has not explained his money laundering escapade with the ReBooters and now he whines about sharing info with another member of Congress. Wow this is rich. What will Dorgan think of next “Fire Madigan” ?


  9. - Norseman - Monday, May 5, 14 @ 11:11 am:

    === Who Cares??? Much to do about nothing. ===

    Yes, this is done all the time by both parties among offices throughout the nation. But voters do need to know that the politicians they’re voting for are simply regurgitating canned party messages. Most folks on this blog know this occurs, but that’s not the case for the general public.


  10. - justsayin' - Monday, May 5, 14 @ 11:30 am:

    If memory serves, GOP congressional candidate Sharon Branigan was caught plagiarizing her answers to the Chicago Tribune without attribution. Tribune made a point to mention that in disqualifying her.


  11. - Toure's Latte - Monday, May 5, 14 @ 11:44 am:

    So she sticks to the national platform word for word. Big deal.


  12. - Robert the Bruce - Monday, May 5, 14 @ 11:45 am:

    Sooner or later the DCCC will forget to change the candidate’s name too. Good thing they corrected the “a women” mistake. It would have been hilarious if each candidate made same mistake.

    How hard is it to review the text for your issues page? Is that too much to ask of a congressional candidate?


  13. - Precinct Captain - Monday, May 5, 14 @ 11:52 am:

    =How hard is it to review the text for your issues page? Is that too much to ask of a congressional candidate?=

    How many congressional candidates could explain the Internet as anything but a “series of tubes”? How many actually check their own websites? What would they learn there? (Apparently quite a lot sometimes.)

    As for the domain expiration, that’s just inexplicable by DCCC tech people, who I assume are running this show.


  14. - Almost the Weekend - Monday, May 5, 14 @ 11:53 am:

    The DCCC has been a running joke since Rahm left them, I’m not surprised if more of these examples pop up in the next several hours.

    The DCCC is excellent at raising money, but their political and communications staff is very sub-par. General Washington DC talking points sent out to all DCCC targeted congressional races, without any local flavor; Political staff with egos that have the my way or the highway mantra, and who have been known to butt heads with congressional staff.

    I encourage anybody with Netflix to watch HouseQuake, that’s how DCCC needs to be run, but I don’t see another Rahm coming in anytime soon.


  15. - Write Right - Monday, May 5, 14 @ 11:54 am:

    Well, cute, but won’t swing a single vote. Biden not only plagiarized, but lied and he’s vice president. “Stealing” words to truthfully express your opinion is no big deal.

    But I’m trying to figure out the GOP. If the domain issue was a big deal, why didn’t they snag the domain? If they weren’t able to, and Callis’ site was still running, it seems like a nothing issue.

    My guess though is that Bernie, Erickson, and Kacich write about the snafus which will at least have some impact on donors, so a net negative for Callis.


  16. - Not Five Thirty Eight - Monday, May 5, 14 @ 12:22 pm:

    Rich - Are you going to “cross out” the GOP hit given that they got caught in a fib?


  17. - Formerly Known As... - Monday, May 5, 14 @ 12:38 pm:

    So Appel actually copied from Callis?

    Well, Appel is about to get a nice surprise…


  18. - VanillaMan - Monday, May 5, 14 @ 12:40 pm:

    The Callis and Appel websites use identical wording, and the Callis campaign wishes to point out the error that the Appel website was the basis for the Callis website.

    They want us to accept that both sites are almost identical to wording on issues, but one went online before the other.

    OK - but there is still a big question regarding where Callis stands on these issues - in her own words. It is a cookie cutter website built by folks who didn’t seem to work with Callis or Appel, and generated by other people working for the DCCC.

    How is that any better?

    The issue remains that these are not her words to voters in her district. It is the Internet version of a “Your Face Here!” ad on a park bench.

    The GOP attack is not completely correct. Upon correction, Callis still looks like an amateur.


  19. - Formerly Known As... - Monday, May 5, 14 @ 12:48 pm:

    “I can’t keep my website registered while running for Congress, but I can run the nation. Vote Callis.”

    Whether the website is fancy or simple, this is the most basic thing to take care of during a tie like this. It’s not like the website was hacked. I would expect this sort of self-inflicted wound from Frerichs, not Callis.


  20. - Pete - Monday, May 5, 14 @ 12:49 pm:

    New Media Campaigns = cookie cutter website and scapegoat


  21. - Write Right - Monday, May 5, 14 @ 12:54 pm:

    Not sure you can be entirely sure of Callis’ culpability here. I googled the wording and I only get Callis and Appel and so it appears it begins with Callis. Sure, maybe the DCCC put it together, or some staffer. But it certainly could have been Callis and I’m not sure why it would be assumed it wasn’t.

    Then Appel stole it. Not sure what Callis should have done about that.

    I guess whoever set up the domain name didn’t want to click the auto renew button, afraid that Callis would lose the primary.


  22. - Adam Smith - Monday, May 5, 14 @ 12:59 pm:

    Bottom line is that the DCCC (and House Dems in Illinois) program their candidates with poll-tested and focus grouped talking points. They impose message discipline and make weak candidates strong by preventing independent thoughts or unforced errors.

    This is not new and the GOP certainly tries to do the same thing.

    Regardless of which candidate posted what first, it is again clear that we are dealing with two wind up toys that will be completely beholden to party leadership.


  23. - CircularFiringSquad - Monday, May 5, 14 @ 1:02 pm:

    Now will Jack “Fire Madigan” Dorgan can the staff who dreamed up this disaster?


  24. - Formerly Known As... - Monday, May 5, 14 @ 1:20 pm:

    CFS - presumably right after the DCCC fires the staff who made both candidates look like partisan drones with this copy-and-paste, and then right after Ann “Independent Thinker” Callis fires the staff who botched her website.

    Then maybe Dorgan can consider firing staff simply for noticing and pointing out this plagiarism in the first place.


  25. - VanillaMan - Monday, May 5, 14 @ 1:25 pm:

    Hey - the folks who put the words into the websites aren’t the ones who care about what goes into the websites. And if the ones who care about what goes into the candidate’s website would show a bit of respect for the ones who actually do the web work - then the whole thing wouldn’t have happened.

    When sites are built it is often common to have them in test mode using non-words in the text boxes.

    Callis and Appel should be glad their sites didn’t go online using that. Both candidates needs to give a crap about their web presence and fully understand it.

    With this embarrassment, neither candidate looks ready for anything at all.


  26. - strawman - Monday, May 5, 14 @ 1:43 pm:

    Interesting that the Appel page no longer lists an “Issues” section.

    http://appelforiowa.com/issues is currently blocking public access.

    As “Issues” page existed as recently as April 17, according to https://web.archive.org/web/20140417233441/http://appelforiowa.com/


  27. - Dirty Red - Monday, May 5, 14 @ 1:44 pm:

    Which Illinois Republican Party is leading this attack exactly? No wonder party labels hurt Illinois GOP contenders.


  28. - Demoralized - Monday, May 5, 14 @ 1:57 pm:

    For the 1% of people who follow politics closely enough to even know candidates have websites, this is abysmal.

    To the the other 99% of the population . . . Who. Cares.


  29. - Commander Norton - Monday, May 5, 14 @ 2:05 pm:

    Yeah, the Callis campaign basically threw Staci Appel under the bus. Not that it matters in Illinois, but that’s still a rather tasteless thing to do. I don’t care if the same staffer wrote both; you always change up the wording a bit.


  30. - Walker - Monday, May 5, 14 @ 2:58 pm:

    Not only the national parties, but I’ve seen Americans For Prosperity talking points verbatim across multiple candidates’ press and webpages, and of course there’s ALEC which actually provides bill language to legislators in 50 states.


  31. - ChrisB - Monday, May 5, 14 @ 4:16 pm:

    DTrip is on a roll today. Same exact thing happened in Florida.

    http://www.buzzfeed.com/andrewkaczynski/florida-democratic-congressional-candidate-plagiarizes-issue


  32. - Upon Further Review - Monday, May 5, 14 @ 10:11 pm:

    Obama has cribbed lines from Deval Patrick and Elizabeth Warren in his two presidential campaigns. The echo of Patrick probably related to the fact that Axelrod managed both candidates.


  33. - Late to the Party - Tuesday, May 6, 14 @ 6:42 am:

    Website registration expired is not a big deal. Think letting a magazine subscription lapse.

    On a related note, earlier this year the IRS had an expired security certificate associated with their web site. Where was/is the outrage over that?


Sorry, comments for this post are now closed.


* Question of the day
* An Illinois beverage tax would cut jobs and raise costs on working families
* Rauner compares Statehouse battle to "trench warfare," says he's "energized" and "we're winning"
* It's just a bill
* Don't kill the golden goose
* Today's must-read
* The feud is dragging us down
* Steve Schnorf arrangements
* *** UPDATED x3- Mendoza says "No" - Could Mendoza do something on her own? - ILGOP responds *** Mendoza to pay some bills, lashes out at Rauner
* Director Shah tosses more patients to the curb
* Study finds integration could boost the Chicago-area's economy
* CTBA tallies up what Chicago could lose
* *** UPDATED x3 - There is a problem with zoning - Durkin weighs in - Rauner whacks Madigan *** Madigan scolds Rauner on Thompson Center sale
* *** LIVE *** Session coverage
* Republicans, Rauner react to Democratic candidates
* *** UPDATED x1 - Rauner explains why he's airing TV ads *** Rauner in new TV ads touting his agenda
* SUBSCRIBERS ONLY - Supplement to today’s edition
* SUBSCRIBERS ONLY - Today's edition of Capitol Fax (use all CAPS in password)
* Yesterday's stories

Support CapitolFax.com
Visit our advertisers...

...............

...............

...............

...............

...............

...............
<


Loading


* Mendoza, Munger and Rauner locked in endless ca.....
* Two state senators file bill to stop Rauner's p.....
* Madigan calls Rauner 'disingenuous' for Thompso.....
* Cook County Democrats Hear From Six Considering.....
* Lottery manager still on job after firing - WQA.....
* 'Grand bargain' would cut private sector pay an.....
* Chris Kennedy says shaking caused by hereditary.....
* No quick fixes for struggling Illinois coal ind.....
* Illinois Senate Proposes Bill To Address Growin.....
* Mendoza pays community care providers some of w.....


* Chicago activists call for transparency in ICE shooting
* The Latest: Activists call for transparency in ICE shooting
* AP Exclusive: Lottery manager still on job after firing
* FairPoint, Consolidated shareholders approve $1.5B merger
* Tribes' battle over Dakota Access pipeline not over
* What completed Dakota Access pipeline means for key players
* Illinois House speaker's letter rebukes governor's claims
* Excerpts from recent editorials in newspapers in Illinois
* Chicago leaders vow to keep fighting 'sanctuary' threats
* State seeks volunteers for Lincoln's New Salem historic site

* Schock's lawyers say informant in case broke law
* Manar, McCann push bill to stop privatization of prison jobs
* Mendoza pays community care providers some of what they're owed
* No quick fixes for struggling Illinois coal industry
* Illinois Lottery manager still on job after firing
* Make that death, taxes and fraud in filing season
* Illinois House speaker's letter rebukes governor's claims about Thompson Center
* Sen. Andy Manar files new school funding reform bill
* Manar files new school funding reform bill
* Medical marijuana use rejected for intractable pain, autism

* Lottery manager still on job after firing
* Blues Festival lineup has an urban feel
* Here's who's playing the Blues Festival
* Chicago leaders vow to keep fighting 'sanctuary' threats


* Mendoza, Munger and Rauner locked in endless campaign
* Cubs’ Jason Heyward: Next 6 months will answer if overhaul worked
* Nurse robbed South Loop pharmacy twice, arrested on 3rd attempt
* Bears’ Ryan Pace on Mark Sanchez, Deiondre Hall, Colin Kaepernick
* Quintana ‘absolutely ready’ for opener after final tuneup
* Jake Arrieta tunes up for season debut; Cubs lose 10-7 to Giants
* Rahm Emanuel, city clerk forge ahead with municipal ID
* Man tries to lure 13-year-old girl into his car in Lincoln Park
* Time to update your resumes: Chance the Rapper hiring an intern
* Equestrian, theatrical ‘Odysseo’ among world’s biggest tours


* Sen. Schumer? Put some sauce on that
* Man charged in Aurora crash flees hospital
* House Intelligence panel chair puts Russia probe on hold until spy briefing
* Congress just voted to wipe out landmark internet privacy protections
* Case against couple accused of $45M health care fraud, keeping indentured servant fizzles
* Trump wants to add wall to spending bill, potentially forcing shutdown showdown
* Analysis: The most hated man in Russia
* As content as Bears sound with QB situation, they must draft one
* Taxpayers pay millions in bonuses to outgoing lottery firm's staff
* White Sox get good news on Carlos Rodon: No structural damage in shoulder


» Ex-Congressman's Lawyers: Informant In Schock Case Broke Law
» Chicago’s Inspector General Makes Affordable Housing Recommendations
» Calder Statue To Be Removed From Willis Tower
» Blues Museum Planned For Chicago, Again
» Activists Call For Transparency In ICE Shooting
» Rural Residents Push Factory Farm Legislation
» Lawyer: ICE Agent Shot Unarmed Chicago Man As He Opened Door
» Rauner Pushing Privatized Toll Lanes On I-55
» Chicago State Delays Decision On New Job For Former CPS Chief
» Cook County Democratic Party Hears From Field Of Governor Hopefuls


* Schock's lawyers say informant in case broke law
* Manar, McCann push bill to stop privatization of prison jobs
* Mendoza pays community care providers some of what they're owed
* No quick fixes for struggling Illinois coal industry
* Illinois Lottery manager still on job after firing
* Make that death, taxes and fraud in filing season
* Illinois House speaker's letter rebukes governor's claims about Thompson Center
* Sen. Andy Manar files new school funding reform bill
* Medical marijuana use rejected for intractable pain, autism
* Kathleen Parker: Governing by ultimatum


* Two state senators file bill to stop Rauner's plan to privatize jobs of 124 prison nurses
* Third eaglet in nest of Liberty and Justice begins hatching
* Southern Illinois politicians, advocates sound off on Trump's executive order on energy
* Letter to the editor: Lawmakers should learn lesson: No budget, no pay
* Letter to the editor: Cuts leaving crucial part of community vulnerable
* Teen killed in Stark County crash was from rural Toulon
* PHOTOS: Scovill Zoo Prepares for April 8th Opening
* After January announcement, Kmart officially closes its doors in Alton
* Rockford mayoral candidate Ronnie Manns: 'You're going to get my truth'
* Our View: Chad Tuneberg, Natavias Ervins, Ann Thompson-Kelly deserve your votes for Rockford City Council


* Elgin ends diversity contract but looks to advance the work
* District 200 officials hope voters OK $132.5 million loan to revitalize schools
* Can D.A. Points master Houston again to return to Augusta?
* Ask the Pro: How to get in shape for another golf season
* Hampshire trustee hopefuls debate economic development

* Protesters converge on US Rep. Randy Hultg...
* Illinois GOP lawmakers say the fight to fi...
* U.S. Rep. Randy Hultgren reflects on busin...
* US Rep. Randy Hultgren talks veterans' iss...
* US Rep. Randy Hultgren accepting internshi...
* Veterans seek answers at forum with US Rep...
* Our View: Time for Randy Hultgren to hold ...
* New shots at Ryancare from Hultgren, Raune...
* Rep. Hultgren accepting summer intern appl...
* GOP congressman appears to distance himsel...

* McConnell confident Gorsuch will join top ......
* Dick Durbin statement on Trump's energy ex......

* Local Head Start Programs To Get A Boost -......
* Local Head Start Programs To Get A Boost -......

* LANA Block Club Meeting April 5 At Weiss Hospital
* Baker & Nosh Begins Move To Wilson & Magnolia
* REALTORS® give IE support to reelect Tokar in Chicago Ridge
* REALTORS® give IE support to reelect Coyne in Naperville
* Nearly a year after Profiles, Chicago theater professionals are still learning to talk to each other about abuse
* Potheads rejoice: Illinois lawmakers move to legalize recreational weed
* REALTORS® give IE support to Kim in Mundelein
* Just one week until election day!
* REALTORS® give IE support to help reelect Gardiner as Glenwood mayor
* REALTORS® give IE support to reelect Prigge in Elgin


* April is Child Abuse Prevention Month. Everyone Has a Role to Play - Illinois DCFS to hold events in Chicago, Peoria, Edwardsville and Carterville
* Governor Highlights and Reaffirms Commitment to Strengthening Illinois' Ethical Standards
* Rauner, Durkin Call on General Assembly to Pass I-55 Resolution
* Rauner Urges Swift Action on State-City Pension Deal as House GOP Readies Its Votes
* Governor Announces Appointment

  
* Android One’s Y!mobile S2 gets Pixel Launcher “lite” in Android 7.1.1 package
* MLB.com At Bat and NHL Apps Take Advantage of Custom Icon Option in iOS 10.3
* Facebook pivots into Stories
* Evie teams up with Verizon to launch a new search experience next to your Android home screen
* MLB.com At Bat and NHL are first to launch personalized app icons on iOS 10.3
* Shenzhen Baili’s iPhone 6 lawsuit dismissed in China
* Android Nougat soaking into US Moto X Pure Edition units

* Robertson unfazed by rumors, feeling great
* Sox bring offense early, late vs. Royals
* May day: Rookie wins center-field job
* May the best kind of spring surprise
* Inbox: Can Sox gain from keeping Quintana?
* White Sox get good news on Rodon, Petricka
* White Sox send Bourjos to Rays


Main Menu
Home
Illinois
YouTube
Pundit rankings
Obama
Subscriber Content
Durbin
Burris
Blagojevich Trial
Advertising
Updated Posts
Polls

Archives
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
November 2004
October 2004

Blog*Spot Archives
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005

Syndication

RSS Feed 2.0
Comments RSS 2.0
WordPress




Hosted by MCS SUBSCRIBE to Capitol Fax Advertise Here Mobile Version Contact Rich Miller